Bedienungsanleitung - Éléments de commande dans le masque de travail

Éléments de commande dans le masque de travail

Dans ce chapitre vous trouverez la liste de la plupart des icônes de fonction utilisées dans les masques de travail de l'application ainsi que les fonctions correspondantes.

Icône de fonction	Fonction / Chapitre avec plus d'informations
	Afficher la deuxième page avec les icônes de fonction.
	Quitte le masque de travail et termine le guidage ou bien affiche la première page avec les icônes de fonction.
	Afficher les icônes de fonction pour le paramétrage des limites de champ Des icônes de fonctions supplémentaires s’affichent.
	Enregistrer la limite de champ Sur l'écran de guidage, une ligne rouge s'affiche autour du champ. C'est la limite de champ.
	Effacer la limite de champ La limite de champ est effacée.
	Ouvrir la sélection de position de la rampe pour l’acquisition des limites de champ Ouvre une fenêtre de sélection dans laquelle vous pouvez décider à quelle position de la rampe la limite de champ doit être acquise.
	Démarrer l’acquisition de la limite de champ Démarre l’acquisition de la limite de champ avec la position de rampe choisie.
	Arrêter l’acquisition de la limite de champ Arrête et annule l’acquisition de la limite de champ avec la position de rampe choisie.
	Marquer une pause dans l’acquisition de la limite de champ Marque une pause dans l’acquisition de la limite de champ avec la position de rampe choisie.
	Reprendre l’acquisition de la limite de champ Reprend l’acquisition de la limite de champ avec la position de rampe choisie et tire une ligne droite vers le point où la pause de l’acquisition a été effectuée.
	Terminer l’acquisition de la limite de champ Termine l’acquisition de la limite de champ avec la position de rampe choisie et tire une ligne droite vers le point de départ de l’acquisition.
	Ouvrir la sélection de position de la rampe pour l’acquisition de zones réservées Ouvre une fenêtre de sélection dans laquelle vous pouvez décider à quelle position de la rampe l’acquisition de la limite de champ doit être effectuée.
	Démarrer l’acquisition de la zone réservée Démarre l’acquisition de la zone réservée avec la position de rampe choisie.
	Arrêter l’acquisition de la zone réservée Arrête et annule l’acquisition de la zone réservée avec la position de rampe choisie.
	Marquer une pause dans l’acquisition de la zone réservée Marque une pause dans l’acquisition de la zone réservée avec la position de rampe choisie.
	Reprendre l’acquisition de la zone réservée Reprend l’acquisition de la zone réservée avec la position de rampe choisie et tire une ligne droite vers le point où la pause de l’acquisition a été effectuée.
	Terminer l’acquisition de la zone réservée Termine l’acquisition de la zone réservée avec la position de rampe choisie et tire une ligne droite vers le point de départ de l’acquisition.
	Enregistrement de la sauvegarde des déplacements Les icônes de fonction n'apparaissent que lorsque SECTION-Control est désactivé et que vous n'avez pas de capteur de position de travail.
	Interrompre le marquage de la surface travaillée
	Changer le mode de travail de SECTION-Control SECTION-Control change de mode de travail.
	Modifier les fourrières Cette icône est désactivée lorsqu'il manque une limite de champ.
	Modifier les fourrières Appelle un menu dans lequel vous pouvez définir la fourrière.
	Générer une ligne AB L'apparence exacte des drapeaux dépend du mode de guidage activé. Le point A de la ligne AB est défini.
	Suppression des traces pilotes Appuyez sur la touche de fonction pendant trois secondes. Les traces pilotes sont effacées.
	Modification de la présentation du masque de travail La totalité du champ est affichée.
	L'environnement de l'engin est affiché.
	L'écran bascule entre deux affichages : « Carte des valeurs effectives » et « Surfaces traitées »
	Sélectionnez le mode de guidage Le masque de configuration des traces pilotes s'affiche.
	Génération d’une ligne AB alternative L'apparence exacte dépend du mode de guidage activé.
	Détermination du sens de marche Le sens de la marche estimé est inversé.
	Plusieurs fonctions : ▪ Réglage de la distance entre les traces pilotes ▪ Régler l'intervalle des traces pilotes ▪ Réglage du mode intervalles ▪ Configuration de TRACK-Leader AUTO®
	L'affichage 3D est activé
	L'affichage 2D est activé
	Détecter les obstacles Le masque d'acquisition d'obstacles s'affiche.
	Lorsque cette flèche est affichée, le système estime que l'engin roule en marche avant. Le sens de la marche est modifié en appuyant ici.
	Lorsque cette flèche est affichée, le système estime que l'engin roule en marche arrière. Le sens de la marche est modifié en appuyant ici.
	Déplacement des traces pilotes (Maintenir appuyé pendant 3 sec.) Les traces pilotes sont déplacées vers la position actuelle du véhicule.
	Les icônes de fonction permettant de définir le point de référence et le calibrage du signal GPS s'affichent :
	Changer le mode de travail de TRAMLINE-Management TRAMLINE-Management change de mode de travail
	Déplacer le jalonnage vers la prochaine traversée
	Déplacer le jalonnage vers la traversée précédente
	Inverser le sens de la ligne AB pour TRAMLINE-Management