Company logo
Manual de montagem e utilizaçãoProcurarÍndiceHome
 
 
Configurar os parâmetros de um perfil de veículo
 
Em um perfil de veículo você poderá configurar quais os sensores utilizados.
 
 
Lista de parâmetros
Cursor
 
 
Símbolo de função
Significado
Aparece somente quando...
Mude para a tela "Ajustes"
 
Ativar o perfil do veículo
O perfil do veículo selecionado não está ativo.
Voltar
 
Calibrar o sensor de velocidade
Para a medição de velocidade é usado um sensor de roda ou sensor de radar. O sensor está conectado ao terminal.
Calibrar o sensor da posição de trabalho
Para a medição da posição de trabalho é usado um sensor engate três pontos frontal ou um sensor engate três pontos traseiro. O sensor está conectado ao terminal.
 
 
 
Procedimento
 
 
 
1.
Acione a aplicação Tractor-ECU:
 Taste Auswahlmenü aufrufen | Tractor-ECU
2.
 Funktionssymbol GPS-Offset einstellen - Acione a lista de veículos.
3.
Selecione o perfil do veículo.
4.
Mude os parâmetros desejados. Você também pode mudar o nome do perfil do veículo.
 
 
Parâmetros de um perfil de veículo
 
 
São mostrados somente os parâmetros que você pode configurar com a versão de hardware do seu terminal.
 
 
Ao configurar os sensores você não apenas precisa escolher qual o sensor montado, mas também como o sensor está conectado ao terminal.
Existem duas possibilidades para isso:
Um sensor está ligado ao terminal através de uma interface serial (Conexão B). (por ex.: Sensor da posição operacional, todos os sensores que podem ser conectados através do conector fêmea de sinal de 7 polos). Os parâmetros para os sensores assim conectados não têm o adendo "através de CAN".
Um sensor está conectado ao ISOBUS e o seu sinal chega ao terminal através da interface CAN (Conexão A). Os parâmetros para estes sensores sempre têm o adendo "através de CAN".
 
 
Velocidade
Configuração do sensor de velocidade. Ele mede a velocidade.
 
Valores possíveis:
 
"desativado"
 
Nenhum sensor mede a velocidade.
"Sensor de roda"
 
Um sensor de roda está conectado ao terminal. O sensor de roda precisa ser calibrado.
"Sensor de radar"
 
Um sensor de radar está conectado ao terminal. O sensor de radar precisa ser calibrado.
"Receptor GPS"
 
A velocidade é calculada com GPS.
"Sensor desconh. pelo CAN"
 
Um sensor de roda ou um sensor de radar está ligado através de CAN ao terminal.
"Sensor de radar através de CAN"
 
Um sensor de radar está ligado através de CAN ao terminal.
"Sensor de roda através de CAN"
 
Um sensor de radar está ligado através de CAN ao terminal.
 
 
Rotação da tom. de força
Configuração do sensor de rotação da tomada de força. Ele mede a rotação da tomada de força.
 
Valores possíveis:
 
"desativado"
 
Nenhum sensor mede a rotação da tomada de força.
"Sensor de rotação frontal"
 
Um sensor de rotação que se encontra na tomada de força frontal.
"Sensor de rotação traseiro"
 
Um sensor de rotação que se encontra na tomada de força traseira.
"Imp/rotaç."
 
Número de impulsos que a tomada de força transmite por rotação.
 
 
 
Posição de trabalho
 
 
Com este parâmetro você poderá ajustar se existe um sensor da posição operacional e como o seu sinal chega ao terminal.
 
 
 
Valores possíveis:
 
 
"desativado"
 
Nenhum sensor mede a posição de trabalho.
 
 
"Frente através de conector B"
 
Um sensor de posição de trabalho se encontra no mecanismo elevador frontal ou no dispositivo de trabalho montado no mecanismo elevador frontal. Ele está conectado ao terminal através do conector B. O sensor de posição de trabalho precisa ser configurado.
 
 
"Traseira através de conector B"
 
Um sensor de posição de trabalho se encontra no mecanismo elevador traseiro ou no dispositivo de trabalho montado no mecanismo elevador traseiro. Ele está conectado ao terminal através do conector B. O sensor de posição de trabalho precisa ser configurado.
 
 
"Sensor desconh. pelo CAN"
 
Existe um sensor de posição de trabalho que determina a posição de trabalho do dispositivo de trabalho. Ele está conectado ao processador ISOBUS ou a um outro terminal. O sinal chega ao terminal através de CAN.
 
 
"Frontal através de CAN"
 
Existe um sensor de posição de trabalho que determina a posição de trabalho do dispositivo de trabalho na frente do veículo. Ele está conectado ao processador ISOBUS ou a um outro terminal. O sinal chega ao terminal através de CAN.
 
 
"Traseiro através de CAN"
 
Existe um sensor de posição de trabalho que determina a posição de trabalho do dispositivo de trabalho na traseira do veículo. Ele está conectado ao processador ISOBUS ou a um outro terminal. O sinal chega ao terminal através de CAN.
 
 
 
 
Direção de deslocamento
Com este parâmetro você configura se o terminal pode receber um sinal de direção de deslocamento e de qual fonte este vem. Quando o sinal de direção de deslocamento está presente a aplicação TRACK-Leader pode marcar o deslocamento corretamente durante a marcha a ré.
 
Valores possíveis:
 
"desativado"
 
Não há sensor de direção de deslocamento conectado ao terminal. Contudo, quando outro dispositivo ISOBUS envia um sinal de direção de deslocamento, este não será bloqueado.
"Sensor desconh. pelo CAN"
 
O terminal recebe um sinal de direção de deslocamento através de CAN, cuja fonte é desconhecida.
"Sensor de radar através de CAN"
 
Um sensor de radar com reconhecimento da direção de deslocamento está ligado ao terminal através de CAN.
"Sensor de roda através de CAN"
 
Um sensor de roda com reconhecimento da direção de deslocamento está ligado ao terminal através de CAN.
"Sensor direção de desloc."
 
Um sinal de direção de deslocamento está conectado na interface serial do terminal. Não funciona quando um sensor de posição de trabalho estiver conetado ao terminal.
"Inversão"
 
Com este parâmetro o significado do sinal é invertido. Vale somente em conjunto com o parâmetro "Sensor direção de desloc.".
 
 
Conexão com ISOBUS-TC?
Através deste parâmetro você ajusta se o aplicativo Tractor-ECU deve se comunicar com o aplicativo ISOBUS-TC. Então ele transmite: Contador, posição de trabalho, posição do receptor GPS.
Somente desative este parâmetro quando o terminal for usado como terminal secundário e o receptor GPS estiver conectado a outro terminal.
 
 
Largura de trabalho
O valor será transmitido ao aplicativo ISOBUS-TC, para o cálculo da área cultivada.
O parâmetro lhe permite principalmente documentar a área cultivada em máquinas não ISOBUS, quando você trabalhar no TRACK-Leader sem um controlador conectado ISOBUS e sob uso simultâneo do aplicativo ISOBUS-TC com trabalhos ISO-XML.
Nesta situação por padrão não são transmitidos dados da máquina ao ISOBUS-TC. Para que seja possível posteriormente calcular a área cultivada no arquivo da área do campo você pode inserir a largura de trabalho aqui.
 
Você poderá usar essa função somente quando você também tiver um sensor de posição operacional.
 
 
Após o trabalho com uma máquina não ISOBUS, lembre-se de escolher um outro perfil de veículo na Tractor-ECU para não transmitir sempre a largura de trabalho.
 
 
Weiterführende Informationen
Calibrar o sensor de velocidade
Configurar o sensor de posição de trabalho
Introduzir a posição do receptor GPS