Company logo
Manuel d'utilisationRechercherTable des matièresAccueil
 
 
Échange de données entre un terminal à touche et un terminal tactile
 
Si vous souhaitez transférer des données de champ entre un terminal à touches (par ex. TRACK-Guide II) et un nouveau terminal tactile (ou inversement), vous devez tenir compte de ce qui suit :
Les données stockées dans le dossier « ngstore » ne sont pas compatibles avec les deux types de terminaux. Vous ne pouvez pas ouvrir directement les fichiers ngstore générés par un terminal à touche avec un terminal tactile.
Vous avez cependant la possibilité de convertir les limite de champ, les traces pilote et les obstacles stockées sur l'un des terminaux au format shp et de les importer ensuite avec l'autre terminal. Utilisez l'application ISOBUS-TC pour cette opération. Les instructions figurent dans le manuel du terminal.
 
 
 
Procédure
 
 
 
Voici comment procéder pour transférer les données de champ d'un terminal à touches :
1.
Dans TRACK-Leader, ouvrez le masque « Mémoire » sur le terminal à touche.
2.
 FS_Laden - Chargez l'enregistrement correspondant à un champ dont vous voulez transférer les données.
3.
 FS_Speichern - Appuyer. (La procédure peut varier avec une ancienne version du logiciel)
Les données de champ sont converties sous différents formats (*.shp, *.kml) et stockées dans le dossier « SHP » de la clé USB.
4.
Répétez cette procédure pour tous les champs dont vous souhaitez transférer les données.
5.
Branchez la clé USB sur le terminal tactile.
6.
Ouvrez l’application ISOBUS-TC.
7.
Tapez sur « Champs ».
8.
Créez un enregistrement pour chaque champ. Vous pouvez ensuite charger plusieurs données de champ pour chacun de ceux-ci. Vous pouvez trouver plus de détails à ce sujet dans le manuel d'utilisation du terminal.
 
 
 
Procédure
 
 
 
Voici comment procéder pour transférer les données de champ d'un terminal tactile :
1.
Dans TRACK-Leader, ouvrez le masque « Mémoire » sur le terminal tactile.
2.
 TL_Laden - Chargez l'enregistrement correspondant à un champ dont vous voulez transférer les données.
3.
Branchez une clé USB sur le terminal. Les fichiers sont directement enregistrés sur la clé USB.
4.
Tapez sur  TL_Speichern.
5.
Répétez cette procédure pour tous les champs dont vous souhaitez transférer les données.
6.
Branchez la clé USB sur le terminal à touches.
7.
Ouvrez l’application ISOBUS-TC.
8.
Tapez sur « Champs ».
9.
Créez un enregistrement pour chaque champ. Vous pouvez ensuite charger plusieurs données de champ pour chacun de ceux-ci. Vous pouvez trouver plus de détails à ce sujet dans le manuel d'utilisation du terminal.
 
 
Vous pouvez de la même manière transférer des données depuis le terminal tactile vers le terminal à touche.