Company logo
Manual del usuarioBuscarÍndiceHome
 
 
Inicio en TRACK-Leader – sin ISOBUS-TC
 
 
Procedimiento
 
 
 
þ
Si trabaja con una computadora de trabajo ISOBUS, la misma deberá estar conectada a ISOBUS.
þ
Si está trabajando sin una computadora de trabajo ISOBUS, deberá habilitar un VECU en la aplicación Virtual ECU. Para más información, consulte las instrucciones de uso del terminal.
þ
En la aplicación ISOBUS-TC, dentro del parámetro “Modo de trabajo” se encuentra seleccionada la opción “Estándar”.
1.
 TRACK-Leader - Abra la aplicación TRACK-Leader.
Aparece la siguiente pantalla:
 
Si en lugar de “Navegación” aparece el texto “…”, significa que no se han completado todos los requisitos. Para averiguar la causa toque sobre  TL_Kein_Arbeitsgeraet.
2.
Toque sobre “Memoria”.
Aparece la pantalla “Memoria”:
 
3.
Ahora deberá decidir si desea procesar un campo por primera vez o si desea trabajar en un campo cuyo límite de campo ya esté guardado. Elija alguna de las siguientes opciones y continúe la lectura en el paso 8.
4.
Opción a: Si desea procesar un campo nuevo, deberá asegurarse que no haya un registro antiguo guardado en la memoria. Toque sobre  TL_schlag_loeschen para descartar el registro abierto. (El registro no se elimina de la tarjeta SD.)
En la pantalla no aparece ningún campo.
5.
Opción b: Si desea procesar un campo cuyos datos se encuentran guardados en la tarjeta SD, toque sobre  TL_Laden y cargue los datos del campo desde la tarjeta SD.
En la pantalla aparece el campo cargado.
Para el campo cargado existen dos opciones:
6.
Opción b1: Usted desea reanudar la operación en este campo.
Si quiere reanudar la operación en este campo con una máquina diferente, primero deberá conectar la otra máquina.
Continúe leyendo desde el paso 8.
7.
Opción b2: Si desea procesar de nuevo este campo, necesitará solo el límite de campo. Toque sobre  TL_Befahrungen_loeschen para borrar las líneas registradas.
8.
 TL_Zurueck - Salga de la pantalla “Memoria”.
Aparece la pantalla de inicio de la aplicación.
9.
 Navigation - Inicie una nueva navegación.
Aparece la pantalla de trabajo. La misma contiene únicamente el símbolo del vehículo o adicionalmente registros y límites de campo cargados, dependiendo de los datos que haya importado.
La aparición del símbolo  TL_Kein_GPS en el centro de la pantalla indica que no hay conexión al receptor GPS y no podrá continuar operando. Conecte un receptor GPS y configúrelo.
10.
Consulte este capítulo para saber los datos que aparecerán en la pantalla de trabajo: Información en la pantalla de trabajo
11.
Consulte el siguiente capítulo para saber qué hacer a continuación: Funcionamiento