Company logo
Notice d'utilisationRechercherTable des matièresAccueil
 
 
Direction automatique TRACK-Leader TOP
 
AVERTISSEMENT
1.
Lisez la notice d'utilisation jointe « PSR ISO » avant la mise en service. Prenez surtout en considération les informations du chapitre « Sécurité ».
2.
Soyez très attentif(attentive) lors de l'utilisation de la direction automatique !
3.
Désactivez la direction automatique si quelqu'un se rapproche à moins de 50 mètres de la machine pendant son fonctionnement.
 
 
Tous les symboles de fonction dont vous avez besoin pour utiliser l'auto-guidage apparaissent directement dans la fenêtre de travail.
Symbole de fonction
Symbole de fonction alternatif
Description
 FS_Lenkrad
 FS_Alt_Lenkrad
L'auto-guidage TRACK-Leader TOP est désactivé ou indisponible.
 FS_Lenkrad
 FS_Alt_Lenkrad_TLT mit Fehlermeldung
Le calculateur de direction est monté et configuré, mais une erreur est survenue.
Lisez le message d'erreur dans l'application calculateur JR de la direction.
 FS_Lenkrad_Automatikmodus von TLT aktivieren
 FS_Alt_Lenkrad_Automatikmodus von TLT aktivieren
Activer l'auto-guidage.
L'auto-guidage peut être activé, mais ne l'est pas.
 FS_Lenkrad_Manuellen Modus für TLT
 FS_Alt_Lenkrad_Manuellen Modus für TLT
Désactiver l'auto-guidage.
L'auto-guidage est activé.
 FS_Nach links lenken
 FS_Alt_Nach links lenken
Diriger le véhicule vers la gauche.
La touche de fonction ne marche pas lorsque TRACK-Leader TOP est désactivé.
 FS_Nach rechts lenken
 FS_Alt_Nach rechts lenken
Diriger le véhicule vers la droite.
La touche de fonction ne marche pas lorsque TRACK-Leader TOP est désactivé.
 
Informations complémentaires
Tâches du conducteur
Activer et désactiver la direction automatique
Déplacement des traces pilotes
Faire demi-tour