Company logo
Monterings- og betjeningsvejledningSøgIndholdsfortegnelseHome
 
Konfigurering af terminal i applikationen ServiceÆndring af sprog
 
 
Ændring af sprog
 
Hvis sproget i applikationen Service ændres, ændres dermed sproget i alle applikationer og i ISOBUS-jobcomputeren.
Hvis en tilsluttet ISOBUS-jobcomputer ikke kender det valgte sprog, aktiveres standardsproget.
 
 
 
Fremgangsmåde
 
 
 
1.
 Taste Ein- und Ausschalten - Aktiver terminalen.
2.
 Taste Auswahlmenü aufrufen - Tryk.
⇨
Følgende maske vises:
 MA_Auswahlmenü_TRACK-Guide II
3.
 Drehrad drücken - Klik på "Service".
⇨
Følgende maske vises:
 MA_Service_terminalneutral
Teksterne i denne maske kan vises på et fremmed sprog.
4.
 Drehrad drücken - Klik på „Terminal-Einstellungen“ ("Terminal-indstillinger").
5.
 Drehrad drücken - Klik på „Sprache“ ("Sprog").
6.
 Drehrad drehen - Vælg sprogkode for dit sprog.
7.
 Drehrad drücken - Tryk.
⇨
Følgende melding vises: "Genstart terminalen."
8.
 Drehrad drücken - Tryk.
⇨
Sproget i applikationen "Service" ændres. Sproget i de andre applikationer ændres først efter terminalens genstart.
9.
 Taste Ein- und Ausschalten - Genstart terminalen.
⇨
Sproget i andre applikationen ændres.