Les illustrations des interfaces utilisateur sont destinées à vous servir de référence. Elles vous aident à vous orienter dans les masques du logiciel.

Les informations affichées à l'écran dépendent des facteurs suivants :

C'est pourquoi il peut arriver que les illustrations du manuel d'utilisation affichent d'autres informations que le terminal ou l’ordinateur de bord.