Company logo
Manual de serviçoProcurarÍndiceHome
 
 
Símbolos ao lado da tela da máquina
 
Funções
 
Símbolo
Significado
 SY_JR3_SECTION-Control ein_1
Seções são controladas através de SECTION-Control.
 SY_JR3_SECTION-Control aus
O aplicativo SECTION-Control fechou todas as seções.
Exemplos de causas:
Pulverizador fora do limite do campo ou em área já cultivada
Pulverizador na cabeceira
Também são possíveis outras causas.
 SY_JR3_Beacon
Luz giroflex ligada.
 SY_JR3_Licht an
Farol de trabalho ligado.
 SY_Düsenbeleuchtung
Iluminação dos bicos ligada.
 SY_JR3_Rührwerk Pause (piscando)
Agitador parado. Causa: Nível baixo demais.
 SY_JR3_Rührwerk Pause (não piscando)
Agitador parado. Causa: parado pelo condutor.
 SY_JR3_Rührwerk_tank voll
Agitador trabalhando.
 SY_JR3_Frischwasser in Haupttank
A água fresca é abastecida no tanque principal.
 SY_Frischwassertransfer
A água fresca é transferida.
 SY_Tankinnenreinigung
A limpeza do interior do tanque está ativada.
Limpador de baixa pressão em uso.
Lavadora de alta pressão em uso.
Tubulação de circulação sendo limpa.
 SY_Einspültrichter_heben
O funil de afluxo é erguido.
 SY_Einspültrichter_senken
O funil de afluxo é baixado.
Bicos usados no modo Vario.
Bicos usados no modo Select.
Limpeza de bicos ativada.
Tamanho de gota desejado com AIRTEC ou no modo Vario.
 SY_JR3_Pumpe läuft -blau
Bomba ligada.
 SY_JR3_Pumpe pausiert
Bomba desligada.
 SY_JR3_Gebläse_ein
Soprador ligado.
 SY_JR3_Gebläse aus
Soprador desligado.
A limpeza permanente do interior do tanque está ativada.
A lavagem do filtro está ativada.
A lavagem do filtro está ativada e em uso.
A lavagem por ar comprimido está em uso.
O pé de apoio é baixado.
O pé de apoio é erguido.
 SY_Direkteinspeisung_aktiv
A unidade correspondente do sistema de injeção Raven está ativa.
 SY_Direkteinspeisung_aus
A unidade correspondente do sistema de injeção Raven está desativada.
 SY_Direkteinspeisung_Fehler
A unidade correspondente do sistema de injeção Raven não está conectada ou não está pronta para operar.
CURVE-Control está ativado.
 
Símbolos AIRTEC
Símbolo
Significado
Pressão do ar atual
O sistema aumenta a pressão do ar.
O sistema reduz a pressão do ar.
O compressor do ar está desligado.
O compressor do ar está ligado.
O modo manual está ativado. O número indica o tamanho de gota.
Tamanho de gota (modo automático ativado).
 
 
Contadores e sensores
 
Símbolo
Significado
 SY_JR3_Windmesser
Intensidade do vento
 SY_JR3_Liter pro Stunde
Desempenho em litros por minuto
 SY_JR3_Hektar pro Stunde
Área tratada por hora
 SY_JR3_Liter pro Stunde_Ausrufezeichen
Aplicação por minuto medida pelo fluxômetro é baixa demais em relação à aplicação calculada pelo sensor de pressão.
Rotação do soprador
Rotação da bomba
Também pode ser usado para indicar se uma bomba está ligada ou desligada.