Company logo
Guía de servicioBuscarÍndiceHome
 
Conceptos básicos de operaciónEstructura de la pantalla de trabajoSímbolos junto al gráfico de la máquina
 
 
Símbolos junto al gráfico de la máquina
 
Funciones
 
Símbolo
Significado
 SY_JR3_SECTION-Control ein_1
Secciones controladas mediante SECTION-Control.
 SY_JR3_SECTION-Control aus
La aplicación SECTION-Control tiene todas las secciones cerradas.
Causas posibles:
▪
Pulverizador fuera del límite de campo o en un área ya procesada
▪
Pulverizador en cabecera
Existen otras causas posibles.
 SY_JR3_Beacon
Luz omnidireccional encendida.
 SY_JR3_Licht an
Luces de trabajo encendidas.
 SY_Düsenbeleuchtung
La iluminación de boquillas está encendida.
 SY_JR3_Rührwerk Pause (intermitente)
Agitador detenido. Causa: bajo nivel de llenado.
 SY_JR3_Rührwerk Pause (no intermitente)
Agitador detenido. Causa: detenido por el conductor.
 SY_JR3_Rührwerk_tank voll
Agitador operativo.
 SY_JR3_Frischwasser in Haupttank
Llenando tanque principal con agua limpia.
 SY_Frischwassertransfer
Transfiriendo agua limpia.
 SY_Tankinnenreinigung
Limpieza del interior del tanque activada.
Limpiadora de baja presión en uso.
Limpiadora de alta presión en uso.
Conducto de circulación limpiándose.
 SY_Einspültrichter_heben
Eleva el incorporador de producto.
 SY_Einspültrichter_senken
Baja el incorporador de producto.
Boquillas utilizadas en modo Vario.
Boquillas utilizadas en modo Select.
Limpieza de boquillas activada.
Tamaño de gota objetivo en AIRTEC o en modo Vario.
 SY_JR3_Pumpe läuft -blau
Bomba activada.
 SY_JR3_Pumpe pausiert
Bomba apagada.
 SY_JR3_Gebläse_ein
Soplador encendido.
 SY_JR3_Gebläse aus
Soplador apagado.
Limpieza permanente del interior del tanque activada.
Lavado del filtro activado.
Lavado del filtro activado y en uso.
Lavado de aire comprimido en uso.
Bajando pierna de apoyo.
Levantando pierna de apoyo.
 SY_Direkteinspeisung_aktiv
La unidad correspondiente al sistema de inyección Raven está activa.
 SY_Direkteinspeisung_aus
La unidad correspondiente al sistema de inyección Raven está desactivada.
 SY_Direkteinspeisung_Fehler
La unidad correspondiente al sistema de inyección Raven no está conectada o no está lista.
CURVE-Control activado.
 
Símbolos de AIRTEC
Símbolo
Significado
Presión de aire actual
Sistema aumenta la presión del aire.
Sistema reduce la presión del aire.
El compresor de aire está apagado.
El compresor de aire está encendido.
El modo manual está activado. La cifra indica el tamaño de la gota.
Tamaño de gota (modo automático activado).
 
 
Contadores y sensores
 
Símbolo
Significado
 SY_JR3_Windmesser
Velocidad del viento
 SY_JR3_Liter pro Stunde
Rendimiento en litros por minuto
 SY_JR3_Hektar pro Stunde
Rendimiento de área por hora
 SY_JR3_Liter pro Stunde_Ausrufezeichen
La potencia por minuto medida por el caudalímetro es demasiado baja respecto a la potencia calculada por el sensor de presión.
Velocidad de rotación de soplador
Velocidad de la bomba
También puede utilizarse para indicar si una bomba está encendida o apagada.