Anbau- und Bedienungsanleitung - Cambio della lingua

Cambio della lingua

Lingua dell'utente	Elenco di tutte le lingue supportate da almeno un job computer collegato o dal terminale. Se il terminale supporta la lingua selezionata, verrà attivato con questa lingua. In caso contrario, il terminale verrà attivato nella lingua definita come “Lingua del sistema”.
Lingua del sistema	Lingua sostitutiva per il terminale.
Volume	Volume del terminale.

Procedura

1.: Nella schermata “Panoramica”, premere il tasto accanto al simbolo:

⇨: Viene aperta la schermata “IMPOSTAZIONI”.

2.: Premere due volte il tasto accanto al simbolo

⇨: Viene aperta la schermata “Sistema (3 / 3)”.

⇨: Il cursore evidenzia l'abbreviazione della lingua attualmente selezionata nella riga "Lingua dell'utente".

3.: Premere il tasto .

⇨: A questo punto la linea del cursore diventa continua.

4.: Utilizzare i tasti e per selezionare l'abbreviazione della lingua desiderata.

5.: Premere il tasto .

6.: Riavviare il terminale.

7.: Se possibile, al riavvio, tutti i job computer vengono attivati con la lingua selezionata nella riga "Lingua dell'utente".

8.: Se le applicazioni del terminale non vengono visualizzate nella lingua selezionata, impostare nella riga "Lingua del sistema” una lingua alternativa.