Anbau- und Bedienungsanleitung - Changement de langue utilisateur

Table des matières

Changement de langue utilisateur

Langue utilisateur	Énumération de toutes les langues prises en charge par au moins un des calculateurs ou le terminal. Si le terminal prend en charge la langue choisie, celle-ci est activée. Sinon, la langue utilisateur sera celle qui a été définie en tant que « Langue système ».
Langue système	Langue par défaut du terminal.
Volume sonore	Volume du son du terminal.

Procédure

1.: Dans le masque « Aperçu », cliquez sur la touche adjacente à l’icône :

⇨: Le masque « RÉGLAGES » s’affiche.

2.: Appuyez 2 fois sur la touche à côté de l’icône

⇨: Le masque « Système (3 / 3) » s’affiche.

⇨: Le curseur indique la langue choisie sous forme abrégée à la ligne « Langue utilisateur ».

3.: Appuyez sur la touche .

⇨: La ligne entière est continue.

4.: Choisissez la langue souhaitée avec les touches et .

5.: Appuyez sur la touche .

6.: Redémarrez le terminal.

7.: Après le redémarrage, tous les calculateurs seront chargés avec la langue « Langue utilisateur » choisie si elle est prise en compte.

8.: Si vous constatez que l'application du terminal ne s'affiche pas dans la langue souhaitée, paramétrez une langue alternative dans la ligne « Langue système ».