Company logo
Manual del usuarioBuscarÍndiceHome
 
 
Administrar datos de maestros
 
Los datos maestros son datos almacenados en la tarjeta SD y se emplean para especificar las tareas con mayor precisión. Dependiendo del modo de trabajo utilizado, podrá administrar diferentes datos maestros.
Para obtener los datos maestros de la tarjeta SD:
Desde el fichero de registro de campo - podrá guardar en el dispositivo USB los datos maestros ubicados en el fichero de registro de campo. Si conecta el dispositivo USB en el terminal, los datos se mueven de forma automática a la tarjeta SD.
Es posible crear los datos maestros en el terminal o importarlos desde un archivo shape y guardarlos en la tarjeta SD. La desventaja de este método es que los datos no pueden ser leídos con cualquier programa externo. Tampoco pueden eliminarse.
 
 
 
AVISO
Pérdida de datos
1.
Cree los datos maestros en un solo lugar: ya sea en el fichero de registro de campo o en el terminal.
2.
No modifique el método.
 
 
 
AVISO
Ficheros de registro de campo no compatibles
No todos los ficheros de registro de campo pueden importar datos maestros modificados.
1.
Antes de comenzar con la edición o creación de datos maestros, compruebe que su fichero de registro de campo pueda importar tareas con datos modificados. De lo contrario, los datos maestros creados no pueden volverse a importar al terminal una vez exportados al dispositivo USB.
 
 
Usted no tiene que administrar los datos maestros en todas las categorías. La elección depende del tamaño del establecimiento y del uso previsto.
 
 
Posibles datos maestros
Símbolo
Datos
Contenido
Clientes*
Listas de los clientes.
Granjas*
Listas de los establecimientos agrícolas.
Dispositivos
Listas de las computadoras de trabajo ISOBUS conectadas y otros dispositivos cuyas horas de trabajo deben asentarse.
Grupos de productos*
Listas de grupos de productos, por ejemplo: Fertilizantes, productos fitosanitarios y productos subordinados.
Nombres de campos, tamaños de campos, mapas de aplicación, coordenadas GPS de: límites de campos, obstáculos, líneas guía y otros.
Útil para personas que trabajan con TRACK-Leader o FIELD-Nav y procesan siempre los mismos campos.
Operarios*
Listas de los operarios
* - Datos maestros opcionales.
 
 
 
Procedimiento
 
 
 
Para agregar nuevos datos de origen al terminal:
 
 
1.
 TaskManager_color - Abra la aplicación ISOBUS-TC.
2.
Toque la tecla de los datos de origen que desea modificar.
Aparece una lista con los datos de origen ya existente del tipo seleccionado.
Del lado derecho aparecen símbolos de función que le muestran lo que se puede editar.
3.
Toque en un símbolo de función con el signo de suma para crear un nuevo registro.
4.
Toque en un símbolo de función con un lápiz para editar un registro.
5.
 Back - Abandone la pantalla una vez finalizada la edición.
Se le preguntará si desea guardar los cambios.
 
Weiterführende Informationen
Usar mapas de aplicación
Utilizar campos y datos shp