Anbau- und Bedienungsanleitung - Controlar secciones y transferir valores teóricos mediante ASD

Controlar secciones y transferir valores teóricos mediante ASD

Computadoras de abordo verificadas*

Fabricante	Computadora de abordo	Versión del software	Baudrate	Transferencia de tasa	Corte de secciones
Amazone	Amatron3	V1.09.00	19200	+	-
Amazone	Amatron+	V3.23.00	19200	+	-
RAUCH	Quantron A	V1.20.00	19200**	-	+
RAUCH	Quantron E	V3.51.00	19200**	+	+
RAUCH	Quantron E2	V2.10.00	19200**	+	+
Müller-Elektronik	Spraylight	V02.00.13	19200	+	+
Müller-Elektronik	DRILL-Control	-	19200	+	+

* - Aquí se enumeran solo computadoras de abordo, en las que se pudo comprobar el correcto funcionamiento de la interfaz serial. En caso de utilizar otras versiones del software, los resultados podrían diferir.

** - En la computadora de abordo deberá activar "GPS-Control"

Usted puede utilizar el protocolo ASD para transferir los valores teóricos de un mapa de aplicación o controlar secciones. El alcance de estas funciones depende de la computadora de abordo.

Para utilizar la transmisión a través del protocolo ASD, deberá activar la licencia "ASD-Protocol".

Procedimiento

Para configurar la interfaz serial con el fin de controlar secciones con su computadora de abordo:

þ: En la aplicación TRACK-Leader dentro del menú "General", se encuentra activado el parámetro "SECTION-Control".

þ: Ha comprobado si es necesario activar el protocolo ASD en la computadora de abordo. En caso que sí, ha verificado que se encuentre activado.

1.: Conecte la computadora de abordo al terminal.

2.: - Encienda el terminal.

3.: Abra la aplicación SerialInterface:
| SerialInterf

4.: - Abra la lista de los perfiles de máquina.

5.: - Agregue un nuevo perfil de máquina.

⇨: En la pantalla aparece un nuevo perfil de máquina.

6.: Configure los parámetros como se indica a continuación.

7.: "Modo de trabajo" - "Corte de secciones"

8.: "Protocolo" - "ASD"

9.: "Tipo de equipo" - Seleccione el dispositivo con el que está trabajando.

10.: "Tractor<-->Punto operativo" - Introduzca aquí la distancia entre el punto de enganche del tractor y el punto operativo.

11.: "Desfase I/D" - El parámetro se utiliza para ajustar la geometría de los dispositivos asimétricos. Ingrese aquí el desfase del centro del ancho de trabajo. Introduzca un valor positivo si existe un desfase hacia la derecha o un valor negativo en caso de un desfase hacia la izquierda.

12.: "Ancho de trabajo" - El ancho de trabajo establecido en la computadora de abordo.

13.: "Número de secciones" - El número de secciones establecido en la computadora de abordo.

14.: - El ancho configurado en la computadora de abordo de cada una de las secciones.

15.: - Atrás.

16.: - Activar perfil de máquina.

17.: - Presionar esta tecla y confirmar para guardar el perfil de máquina.

18.: - Reinicie el terminal.

Procedimiento

Ha configurado la interfaz serial. Ahora deberá configurar las aplicaciones del terminal.

En la aplicación TRACK-Leader:

1.: Active el parámetro "SECTION-Control" en "Ajustes / General".

2.: Configure el corte de secciones en "Ajustes / SECTION-Control".

3.: Cargue un mapa de aplicación.

Existen dos maneras para cargar un mapa de aplicación:

▪: Como formato shp en la aplicación TRACK-Leader.

▪: Como parte de una tarea ISO-XML, si utiliza la aplicación ISOBUS-TC y un fichero de registro de campo.

Para mayor información consulte los manuales de TRACK-Leader e ISOBUS-TC.