Company logo
Anbau- und BedienungsanleitungSucheInhaltsverzeichnisHome
 
Terminal in der Applikation Service konfigurierenSprache ändern
 
 
Sprache ändern
 
Wenn Sie die Sprache in der Applikation Service ändern, ändert sich damit die Sprache aller Applikationen und ISOBUS-Jobrechner.
Wenn ein angeschlossener ISOBUS-Jobrechner die gewählte Sprache nicht kann, dann wird seine Standardsprache aktiviert.
 
 
 
Vorgehensweise
 
 
 
1.
 Taste Ein- und Ausschalten - Terminal einschalten.
2.
 Taste Auswahlmenü aufrufen - Drücken.
⇨
Folgende Maske erscheint:
 MA_Auswahlmenü Kein JR oder JR geladen
3.
 Drehknopf drücken - „Service“ anklicken.
⇨
Folgende Maske erscheint:
 MA_Service_terminalneutral
Die Texte in dieser Maske können in einer fremden Sprache erscheinen.
4.
 Drehknopf drücken - „Terminal-Einstellungen“ anklicken.
5.
 Drehknopf drücken - „Sprache“ anklicken.
6.
 Drehrad drehen - Sprachenkürzel Ihrer Sprache wählen.
7.
 Drehknopf drücken - Drücken.
⇨
Folgende Meldung erscheint: „Starten Sie das Terminal neu.“
8.
 Drehknopf drücken - Drücken.
⇨
Sprache in der Applikation „Service“ wird geändert. Die Sprache in anderen Applikationen wird erst nach einem Neustart des Terminals geändert.
9.
 Taste Ein- und Ausschalten - Terminal neu starten.
⇨
Sprache in anderen Applikationen wird geändert.